ビートルズの初期カバー曲レパートリー:BBC、デッカ・オーディション、ハンブルク公演における演奏頻度順リストと楽曲解説
序論:ビートルズ初期の音楽的パレット – 彼らの影響の反映
カバー曲の重要性
ビートルズが世界の音楽シーンを席巻する以前、彼らの音楽的アイデンティティが形成される上で、カバー曲は極めて重要な役割を果たしました。特にハンブルクやリバプールのクラブでの過酷なライブスケジュールをこなす初期の数年間、そしてその後BBCラジオ出演を通じて、彼らはアメリカのロックンロール、R&B、ポップス、カントリーといった多様なジャンルの楽曲を幅広く演奏しました。これらのカバーは単なる模倣ではなく、彼ら自身のアレンジが加えられ、バンドとしての演奏技術、ボーカルハーモニー、ステージパフォーマンスを磨き上げるための実践的な学習の場となりました 1。この時期に吸収した楽曲の構造、メロディ、歌詞のテーマは、間もなくポピュラー音楽に革命をもたらすことになる彼ら自身のオリジナル曲制作に深遠な影響を与えたのです 5。
演奏頻度分析の方法論
本報告書における「演奏頻度」は、以下の音源のトラックリストに基づき、各カバー曲の記録された演奏回数を集計したものです。
BBCの録音には、異なる番組のために同じ曲が複数回演奏されたものが含まれる場合がありますが、これらは各々独立した演奏としてカウントしています 1。これは、彼らが放送用にこれらの曲を繰り返し選んでいたことを反映しています。「カバー曲」とは、レノン=マッカートニー(あるいはビートルズ活動期におけるハリスン、スターキー)以外の人物によって作詞作曲された楽曲を指します。
初期のライブやラジオでのカバー曲の演奏頻度は、彼らがライブで演奏し慣れていた「ワーキング・レパートリー」を反映していると考えられます。これは、公式スタジオアルバムに収録された、より厳選されたカバー曲のリストとは異なります。BBC、デッカ、ハンブルクのリストには膨大な数のカバー曲が記録されており、その多くが繰り返し演奏されています 1。一方で、彼らのスタジオアルバム(『プリーズ・プリーズ・ミー』、『ウィズ・ザ・ビートルズ』、『ビートルズ・フォー・セール』など)には、より少数で選りすぐりのカバー曲(例:「ツイスト・アンド・シャウト」、「マネー」、「ロール・オーバー・ベートーヴェン」)が収録されています。このことは、ライブで人気のあった曲がそのエネルギーや適合性から選ばれたものの、バンドが公式リリースにおいては急速にオリジナル曲を優先するようになったというフィルタリングプロセスを示唆しています。これらの初期録音における高い演奏頻度は、特にハンブルクでの長時間の演奏を維持するために必要だった膨大な量の楽曲を示しています。
個々のアーティストだけでなく、特定のソングライティング・チーム(例:リーバー&ストーラー、ゴーフィン&キング)や影響力のあるアメリカのレーベル(例:サン、チェス、モータウンのアーティスト)の楽曲が繰り返し登場することは、特定の音楽的潮流からの影響を示しています。例えば、リーバー&ストーラー作の「サーチン」や「スリー・クール・キャッツ」2、ゴーフィン&キング作の「キープ・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ベイビー」や「チェインズ」1などが挙げられます。また、チャック・ベリー(チェス・レコード)7、カール・パーキンス(サン・レコード)9、バレット・ストロングの「マネー」(タムラ/モータウン)2といったアーティストの楽曲も頻繁に演奏されました。これは、ビートルズが単にランダムに曲を選んでいたのではなく、特定のアーティスト、ソングライター、そして影響力のあるアメリカのレコードレーベルの「サウンド」を追いかけ、そのスタイル上のニュアンスを吸収していたことを示唆しています。
ビートルズのカバー曲レパートリー:演奏頻度順リスト(BBC、デッカ・オーディション、ハンブルク公演)
以下の表は、ビートルズがBBCラジオセッション、デッカ・オーディション、ハンブルク公演(スタークラブ録音)で演奏したカバー曲を、その総演奏頻度が高い順にリスト化したものです。各曲について、原曲の作詞作曲者、オリジナル演奏者、そして各音源ソースでの演奏回数を示しています。
| 順位 | 曲名 | 原作詞・作曲者 | オリジナル演奏者 | 総回数 | 内訳 (BBC/Decca/Ham) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ツイスト・アンド・シャウト (Twist and Shout) | Phil Medley, Bert Berns (Bert Russell) | The Top Notes / The Isley Brothers | 10 | 8 / 0 / 2 |
| 2 | ロール・オーバー・ベートーヴェン (Roll Over Beethoven) | Chuck Berry | Chuck Berry | 9 | 7 / 0 / 2 |
| 3 | ティル・ゼア・ウォズ・ユー (Till There Was You) | Meredith Willson | Peggy Lee ( popularized by) / Original from 'The Music Man' | 9 | 6 / 1 / 2 |
| 4 | マネー (Money (That's What I Want)) | Berry Gordy, Janie Bradford | Barrett Strong | 7 | 6 / 1 / 0 |
| 5 | ロング・トール・サリー (Long Tall Sally) | Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman | Little Richard | 7 | 6 / 0 / 1 |
| 6 | メンフィス・テネシー (Memphis, Tennessee) | Chuck Berry | Chuck Berry | 7 | 5 / 1 / 1 |
| 7 | 蜜の味 (A Taste of Honey) | Bobby Scott, Ric Marlow | Lenny Welch (vocal) / Bobby Scott (instrumental) | 7 | 5 / 0 / 2 |
| 8 | ボーイズ (Boys) | Luther Dixon, Wes Farrell | The Shirelles | 7 | 7 / 0 / 0 |
| 9 | ヒッピー・ヒッピー・シェイク (The Hippy Hippy Shake) | Chan Romero | Chan Romero | 6 | 5 / 0 / 1 |
| 10 | シュア・トゥ・フォール (Sure to Fall (In Love With You)) | Carl Perkins, Bill Cantrell, Quinton Claunch | Carl Perkins | 5 | 4 / 1 / 0 |
| 11 | みんないい娘 (Everybody's Trying to Be My Baby) | Carl Perkins | Carl Perkins | 5 | 4 / 0 / 1 |
| 12 | カンサス・シティ/ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ (Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey) | Jerry Leiber, Mike Stoller / Richard Penniman | Little Willie Littlefield / Little Richard | 5 | 4 / 0 / 1 |
| 13 | トゥー・マッチ・モンキー・ビジネス (Too Much Monkey Business) | Chuck Berry | Chuck Berry | 4 | 4 / 0 / 0 |
| 14 | ベサメ・ムーチョ (Bésame Mucho) | Consuelo Velázquez | Consuelo Velázquez / Various | 4 | 1 / 1 / 2 |
| 15 | プリーズ・ミスター・ポストマン (Please Mr. Postman) | Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland, Robert Bateman | The Marvelettes | 3 | 3 / 0 / 0 |
| 16 | ユー・リアリー・ゴッタ・ホールド・オン・ミー (You Really Got a Hold On Me) | Smokey Robinson | Smokey Robinson & The Miracles | 3 | 3 / 0 / 0 |
| 17 | チェインズ (Chains) | Gerry Goffin, Carole King | The Cookies | 3 | 3 / 0 / 0 |
| 18 | ア・ショット・オブ・リズム・アンド・ブルース (A Shot of Rhythm and Blues) | Terry Thompson | Arthur Alexander | 3 | 3 / 0 / 0 |
| 19 | スウィート・リトル・シックスティーン (Sweet Little Sixteen) | Chuck Berry | Chuck Berry | 3 | 1 / 0 / 2 |
| 20 | トゥ・ノウ・ハー・イズ・トゥ・ラヴ・ハー (To Know Her Is to Love Her) | Phil Spector | The Teddy Bears | 3 | 1 / 1 / 1 |
| 21 | アイム・ゴナ・シット・ライト・ダウン・アンド・クライ (I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)) | Joe Thomas, Howard Biggs | Roy Hamilton / Elvis Presley | 3 | 1 / 0 / 2 |
| 22 | ハニー・ドント (Honey Don't) | Carl Perkins | Carl Perkins | 3 | 3 / 0 / 0 |
| 23 | マッチボックス (Matchbox) | Carl Perkins | Carl Perkins | 3 | 2 / 0 / 1 |
| 24 | アイム・トーキング・アバウト・ユー (I'm Talking About You) | Chuck Berry | Chuck Berry | 3 | 1 / 0 / 2 |
| 25 | アイ・ガット・トゥ・ファインド・マイ・ベイビー (I Got To Find My Baby) | Peter Clayton (Doctor Clayton) | Doctor Clayton / Chuck Berry (influential cover) | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 26 | アンナ (Anna (Go to Him)) | Arthur Alexander | Arthur Alexander | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 27 | ルシール (Lucille) | Albert Collins, Richard Penniman | Little Richard | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 28 | サム・アザー・ガイ (Some Other Guy) | Jerry Leiber, Mike Stoller, Richard Barrett | Richie Barrett | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 29 | レンド・ミー・ユア・コーム (Lend Me Your Comb) | Kay Twomey, Fred Wise, Ben Weisman | Carl Perkins / Carol Hughes / Bernie Knee | 2 | 1 / 0 / 1 |
| 30 | ナッシン・シェイキン (Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees)) | Eddie Fontaine, Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck Jr. | Eddie Fontaine | 2 | 1 / 0 / 1 |
| 31 | クライング・ウェイティング・ホーピング (Crying, Waiting, Hoping) | Buddy Holly | Buddy Holly | 2 | 1 / 1 / 0 |
| 32 | グラッド・オール・オーバー (Glad All Over) | Aaron Schroeder, Sid Tepper, Roy Bennett | Carl Perkins | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 33 | デヴィル・イン・ハー・ハート *1 | Traditional (arr. The Beatles) | Traditional (Nursery Rhyme) | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 35 | ロックンロール・ミュージック (Rock And Roll Music) | Chuck Berry | Chuck Berry | 2 | 2 / 0 / 0 |
| 36 | シーラ (Sheila) | Tommy Roe | Tommy Roe | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 37 | シミー・ライク・ケイト (Shimmy Like Kate) | Armand J. Piron, (adapted by The Olympics: Fred Smith, Cliff Goldsmith) | The Olympics | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 38 | リミニシング (Reminiscing) | Buddy Holly (credited to King Curtis) | King Curtis / Buddy Holly | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 39 | 赤い帆 (Red Sails in the Sunset) | Hugh Williams (Wilhelm Grosz), Jimmy Kennedy | Various (e.g., Bing Crosby, The Platters) | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 40 | ミスター・ムーンライト (Mr. Moonlight) | Roy Lee Johnson | Dr. Feelgood and the Interns (Roy Lee Johnson) | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 41 | フォーリング・イン・ラヴ・アゲイン (Falling in Love Again (Can't Help It)) | Friedrich Hollaender, Sammy Lerner (English lyrics) | Marlene Dietrich | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 42 | アイ・リメンバー・ユー (I Remember You) | Victor Schertzinger, Johnny Mercer | Jimmy Dorsey / Frank Ifield | 2 | 0 / 0 / 2 |
| 43 | ジョニー・B・グッド (Johnny B. Goode) | Chuck Berry | Chuck Berry | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 44 | ドリーム・ベイビー (Dream Baby (How Long Must I Dream)) | Cindy Walker | Roy Orbison | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 45 | ア・ピクチャー・オブ・ユー (A Picture of You) | John Beveridge, Peter Oakman | Joe Brown and The Bruvvers | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 46 | キープ・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ベイビー (Keep Your Hands Off My Baby) | Gerry Goffin, Carole King | Little Eva | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 47 | 美しき夢見る人 (Beautiful Dreamer) | Stephen Foster | Stephen Foster (composer) / Various performers | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 48 | サイド・バイ・サイド・テーマ (Side By Side Theme) | Harry M. Woods | Various (Traditional Pop Standard) | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 49 | ヤングブラッド (Youngblood) | Jerry Leiber, Mike Stoller, Doc Pomus | The Coasters | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 50 | ベイビー・イッツ・ユー (Baby It's You) | Burt Bacharach, Mack David, Luther Dixon (Barney Williams) | The Shirelles | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 51 | ザッツ・オールライト (That's Alright Mama) | Arthur "Big Boy" Crudup | Arthur "Big Boy" Crudup / Elvis Presley (popularized) | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 52 | キャロル (Carol) | Chuck Berry | Chuck Berry | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 53 | ソルジャー・オブ・ラヴ (Soldier Of Love (Lay Down Your Arms)) | Buzz Cason, Tony Moon | Arthur Alexander | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 54 | クララベラ (Clarabella) | Frank Pingatore | The Jodimars | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 55 | ロンサム・ティアーズ・イン・マイ・アイズ (Lonesome Tears In My Eyes) | Johnny Burnette, Dorsey Burnette, Paul Burlison, Al Mortimer | Johnny Burnette and the Rock 'n Roll Trio | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 56 | ソー・ハウ・カム (So How Come (No One Loves Me)) | Boudleaux Bryant, Felice Bryant | The Everly Brothers | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 57 | ハネムーン・ソング (The Honeymoon Song) | Mikis Theodorakis, William Sansom | Marino Marini and his quartet | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 58 | ワーズ・オブ・ラヴ (Words Of Love) | Buddy Holly | Buddy Holly | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 59 | アイ・ジャスト・ドント・アンダスタンド (I Just Don't Understand) | Marijohn Wilkin, Kent Westberry | Ann-Margret | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 60 | スロウ・ダウン (Slow Down) | Larry Williams | Larry Williams | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 61 | オー!マイ・ソウル (Ooh! My Soul) | Richard Penniman (Little Richard) | Little Richard | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 62 | ドント・エヴァー・チェンジ (Don't Ever Change) | Gerry Goffin, Carole King | The Crickets | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 63 | ハッピー・バースデイ・サタデイ・クラブ (Happy Birthday Saturday Club) | Mildred J. Hill, Patty S. Hill (traditional, adapted) | Traditional (melody) | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 64 | オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス (All I Want For Christmas) | Unknown (likely traditional/ad-lib for BBC) | Unknown/Traditional | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 65 | クリンブル・メロディ (Crimble Melody) | Unknown (likely BBC ad-lib/jingle) | Unknown/Original for BBC | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 66 | タイ・ミー・カンガルー・ダウン・スポーツ (Tie Me Kangaroo Down, Sport) | Rolf Harris | Rolf Harris | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 67 | アイ・フォゴット・トゥ・リメンバー・トゥ・フォゲット (I Forgot To Remember To Forget) | Stan Kesler, Charlie Feathers | Elvis Presley | 1 | 1 / 0 / 0 |
| 68 | アラビアの酋長 (The Sheik of Araby) | Harry B. Smith, Francis Wheeler, Ted Snyder | Various (Jazz Standard) | 1 | 0 / 1 / 0 |
| 69 | テイク・グッド・ケア・オブ・マイ・ベイビー (Take Good Care of My Baby) | Carole King, Gerry Goffin | Bobby Vee | 1 | 0 / 1 / 0 |
| 70 | スリー・クール・キャッツ (Three Cool Cats) | Jerry Leiber, Mike Stoller | The Coasters | 1 | 0 / 1 / 0 |
| 71 | 九月の雨 (September in the Rain) | Harry Warren, Al Dubin | Guy Lombardo / Various (Pop Standard) | 1 | 0 / 1 / 0 |
| 72 | サーチン (Searchin') | Jerry Leiber, Mike Stoller | The Coasters | 1 | 0 / 1 / 0 |
| 73 | ビー・バップ・ア・ルーラ (Be-Bop-A-Lula) | Gene Vincent, Donald Graves, Bill "Sheriff Tex" Davis | Gene Vincent & His Blue Caps | 1 | 0 / 0 / 1 |
| 74 | ハレルヤ・アイ・ラヴ・ハー・ソー (Hallelujah I Love Her So) | Ray Charles | Ray Charles | 1 | 0 / 0 / 1 |
| 75 | レッド・ホット (Red Hot) | Billy "The Kid" Emerson | Billy "The Kid" Emerson | 1 | 0 / 0 / 1 |
| 76 | ユア・フィーツ・トゥー・ビッグ (Your Feet's Too Big) | Fred Fisher, Ada Benson | Fats Waller | 1 | 0 / 0 / 1 |
| 77 | リトル・クイニー (Little Queenie) | Chuck Berry | Chuck Berry | 1 | 0 / 0 / 1 |
| 78 | ホエア・ハヴ・ユー・ビーン (Where Have You Been (All My Life)) | Barry Mann, Cynthia Weil | Arthur Alexander | 1 | 0 / 0 / 1 |
チャック・ベリーの楽曲がこのリストで非常に高い頻度で登場することは注目に値します。これは単に彼の音楽が好きだったというだけでなく、ベリーがシンガーソングライターの典型であり、彼のギター主導のロックンロールと物語的な歌詞のスタイルがレノンとハリスンの両方にとって基礎的なものであったことを示しています 1。ベリーのギターイントロやソロは影響力が大きく、しばしば模倣されました。彼の物語性のある歌詞は、オリジナル曲作りの手本となりました。これらの初期録音における彼の楽曲の高い頻度は、彼らがベリーの作品を深く研究し、内面化していたことを示しており、それは彼ら自身の作曲や演奏スタイルに現れることになります。
同様に、「ロング・トール・サリー」(リトル・リチャード)や「ツイスト・アンド・シャウト」(トップ・ノーツ/アイズレー・ブラザーズ)のような特定の曲は、観客を興奮させる能力から選ばれた、エネルギッシュなショーの目玉であった可能性が高く、その繰り返し使用が説明されます 5。リトル・リチャードはその派手なパフォーマンスで知られており 11、「ロング・トール・サリー」はエネルギッシュなロックンロールのスタンダードです。「ツイスト・アンド・シャウト」はレノンの生々しいボーカルで象徴的なものとなりました。これらの曲は、その生のエネルギーと観客へのアピール力から、ライブショーやBBC出演のクロージングやハイライトとしてしばしば機能しました。その頻度は、音楽的影響だけでなく、ライブパフォーマンスにおける実用的なツールとしての重要性を示しています。
有名なヒット曲と並んで、ビートルズはあまり知られていないトラックもカバーしていました。例えば、ジョニー・バーネット・アンド・ザ・ロックンロール・トリオの「ロンサム・ティアーズ・イン・マイ・アイズ」12、ザ・ジョディマーズの「クララベラ」14、エディ・フォンテーンの「ナッシン・シェイキン」15などです。これらのより無名なトラックを含めることは、主流のヒット曲を超えたレコード収集と音楽的探求へのより深い没頭を示唆しています。この好奇心とあまり知られていない素材を探求する意欲が、彼らの多彩な音楽的語彙と革新的な精神に貢献したと考えられます。これは彼らが真の音楽ファンであり、逸材を掘り起こしていたことを示しています。
詳細解説:楽曲の起源とオリジナルアーティスト
ここでは、演奏頻度の高い楽曲や特に影響力のあるアーティストの楽曲をいくつか選び、その背景をより詳しく見ていきます。
- メンフィス・テネシー (Memphis, Tennessee)
- ロール・オーバー・ベートーヴェン (Roll Over Beethoven)
- ロング・トール・サリー (Long Tall Sally)
- オリジナルアーティストとソングライター: リトル・リチャード(Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman)1。
- 背景: リトル・リチャードの爆発的なボーカルスタイルとピアノ演奏が特徴です。
- ビートルズにとっての重要性: ポール・マッカートニーはリトル・リチャードのボーカルスタイルを模倣しました。この曲はエネルギッシュな定番曲で、ショーのクロージングに最適でした 3。
- マネー (Money (That's What I Want))
- ツイスト・アンド・シャウト (Twist and Shout)
- オリジナルアーティストとソングライター: ザ・トップ・ノーツ(Phil Medley, Bert Berns/Russell)、アイズレー・ブラザーズによるカバーが有名 10。
- 背景: トップ・ノーツからアイズレー・ブラザーズへと渡り、後者のバージョンがビートルズの直接的なインスピレーションとなりました。
- ビートルズにとっての重要性: レノンにとって象徴的なパフォーマンスとなり、彼らの生のエネルギーとカバー曲を自分たちのものにする能力を示しました 1。
- その他の主要な影響力のあるアーティスト(概略):
ザ・コースターズ(「サーチン」、「スリー・クール・キャッツ」、「ヤングブラッド」)1やザ・シュレルズ(「ボーイズ」、「ベイビー・イッツ・ユー」)1のようなR&Bやドゥーワップのカバー曲の多くは、彼らの特徴的なボーカルハーモニーやコールアンドレスポンスのボーカルを練習し完成させる絶好の機会を提供しました。これらのボーカルグループは複雑なボーカルアレンジメントとハーモニーで知られており、ビートルズ自身のハーモニーは彼らのサウンドの重要な特徴でした。これらの曲をカバーすることは、リードボーカルとバッキングボーカルの間のブレンド、タイミング、相互作用を発展させる直接的な練習となったのです。
ビートルズがアメリカの楽曲をカバーし、その後ブリティッシュ・インヴェイジョンの一環としてロックンロールをアメリカに「再輸出」したことは、重要な文化的現象です。これらの初期のカバーは、その対話のルーツです。カバー曲の大部分はアメリカ起源であり、ビートルズはアメリカのアーティストに強く影響を受けたサウンドで最初の成功を収めました。これにより、アメリカ音楽がイギリスのバンドに影響を与え、そのバンドがジャンルを再活性化・再形成し、新しい視点を持って本国に送り返すというフィードバックループが生まれました。
音源ソース別カバー曲レパートリー
ここでは、各音源カテゴリ(BBC、デッカ、ハンブルク)ごとにカバー曲のリストを提示します。これにより、特定の文脈におけるレパートリーを確認できます。曲はアルファベット順にリストし、オリジナルアーティストとソングライターの詳細を再度記載します。
A. BBCセッションズからのカバー曲
BBCセッションは、ビートルズにとって露出を増やす上で重要であり、非常に多くの楽曲が録音され、オリジナル曲とカバー曲が混在していました。
- ア・ショット・オブ・リズム・アンド・ブルース (A Shot of Rhythm and Blues) (オリジナル演奏者: Arthur Alexander; 作詞作曲: Terry Thompson) 18
- ア・ピクチャー・オブ・ユー (A Picture of You) (オリジナル演奏者: Joe Brown and The Bruvvers; 作詞作曲: John Beveridge, Peter Oakman) 22
- アイ・ガット・ア・ウーマン (I Got a Woman) (オリジナル演奏者: Ray Charles; 作詞作曲: Ray Charles, Renald Richard) 24
- アイ・ガット・トゥ・ファインド・マイ・ベイビー (I Got To Find My Baby) (オリジナル演奏者: Doctor Clayton / Chuck Berry; 作詞作曲: Peter Clayton) 26
- アイ・ジャスト・ドント・アンダスタンド (I Just Don't Understand) (オリジナル演奏者: Ann-Margret; 作詞作曲: Marijohn Wilkin, Kent Westberry) 28
- アイ・フォゴット・トゥ・リメンバー・トゥ・フォゲット (I Forgot To Remember To Forget) (オリジナル演奏者: Elvis Presley; 作詞作曲: Stan Kesler, Charlie Feathers) 30
- アイム・ゴナ・シット・ライト・ダウン・アンド・クライ (I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)) (オリジナル演奏者: Roy Hamilton / Elvis Presley; 作詞作曲: Joe Thomas, Howard Biggs) 32
- アイム・トーキング・アバウト・ユー (I'm Talking About You) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- アンナ (Anna (Go to Him)) (オリジナル演奏者: Arthur Alexander; 作詞作曲: Arthur Alexander) 1
- 美しき夢見る人 (Beautiful Dreamer) (オリジナル演奏者: Stephen Foster (composer) / Various; 作詞作曲: Stephen Foster) 34
- ベイビー・イッツ・ユー (Baby It's You) (オリジナル演奏者: The Shirelles; 作詞作曲: Burt Bacharach, Mack David, Luther Dixon) 5
- ベサメ・ムーチョ (Bésame Mucho) (オリジナル演奏者: Consuelo Velázquez / Various; 作詞作曲: Consuelo Velázquez) 1
- ボーイズ (Boys) (オリジナル演奏者: The Shirelles; 作詞作曲: Luther Dixon, Wes Farrell) 1
- キャロル (Carol) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 8
- チェインズ (Chains) (オリジナル演奏者: The Cookies; 作詞作曲: Gerry Goffin, Carole King) 1
- クララベラ (Clarabella) (オリジナル演奏者: The Jodimars; 作詞作曲: Frank Pingatore) 14
- クライング・ウェイティング・ホーピング (Crying, Waiting, Hoping) (オリジナル演奏者: Buddy Holly; 作詞作曲: Buddy Holly) 1
- デヴィル・イン・ハー・ハート *2 (オリジナル演奏者: Roy Orbison; 作詞作曲: Cindy Walker) 40
- みんないい娘 (Everybody's Trying to Be My Baby) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins) 1
- グラッド・オール・オーバー (Glad All Over) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Aaron Schroeder, Sid Tepper, Roy Bennett) 9
- ハネムーン・ソング (The Honeymoon Song) (オリジナル演奏者: Marino Marini and his quartet; 作詞作曲: Mikis Theodorakis, William Sansom) 42
- ハニー・ドント (Honey Don't) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins) 1
- ジョニー・B・グッド (Johnny B. Goode) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- カンサス・シティ/ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ (Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey) (オリジナル演奏者: Little Willie Littlefield / Little Richard; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller / Richard Penniman) 1
- キープ・ユア・ハンズ・オフ・マイ・ベイビー (Keep Your Hands Off My Baby) (オリジナル演奏者: Little Eva; 作詞作曲: Gerry Goffin, Carole King) 6
- レンド・ミー・ユア・コーム (Lend Me Your Comb) (オリジナル演奏者: Carl Perkins / Carol Hughes; 作詞作曲: Kay Twomey, Fred Wise, Ben Weisman) 45
- ロング・トール・サリー (Long Tall Sally) (オリジナル演奏者: Little Richard; 作詞作曲: Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman) 1
- ロンサム・ティアーズ・イン・マイ・アイズ (Lonesome Tears In My Eyes) (オリジナル演奏者: Johnny Burnette and the Rock 'n Roll Trio; 作詞作曲: Johnny Burnette, Dorsey Burnette, Paul Burlison, Al Mortimer) 12
- ルシール (Lucille) (オリジナル演奏者: Little Richard; 作詞作曲: Albert Collins, Richard Penniman) 1
- マネー (Money (That's What I Want)) (オリジナル演奏者: Barrett Strong; 作詞作曲: Berry Gordy, Janie Bradford) 1
- マッチボックス (Matchbox) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins) 1
- メンフィス・テネシー (Memphis, Tennessee) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- ナッシン・シェイキン (Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees)) (オリジナル演奏者: Eddie Fontaine; 作詞作曲: Eddie Fontaine, Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck Jr.) 15
- オー!マイ・ソウル (Ooh! My Soul) (オリジナル演奏者: Little Richard; 作詞作曲: Richard Penniman) 11
- プリーズ・ミスター・ポストマン (Please Mr. Postman) (オリジナル演奏者: The Marvelettes; 作詞作曲: Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland, Robert Bateman) 1
- ポップ・ゴー・ザ・ビートルズ (Pop Go The Beatles (Theme)) (オリジナル演奏者: Traditional; 作詞作曲: Traditional (arr. The Beatles)) 48
- ロックンロール・ミュージック (Rock And Roll Music) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- ロール・オーバー・ベートーヴェン (Roll Over Beethoven) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- サイド・バイ・サイド・テーマ (Side By Side Theme) (オリジナル演奏者: Various (Traditional Pop Standard); 作詞作曲: Harry M. Woods) 50
- スロウ・ダウン (Slow Down) (オリジナル演奏者: Larry Williams; 作詞作曲: Larry Williams) 1
- ソー・ハウ・カム (So How Come (No One Loves Me)) (オリジナル演奏者: The Everly Brothers; 作詞作曲: Boudleaux Bryant, Felice Bryant) 51
- ソルジャー・オブ・ラヴ (Soldier Of Love (Lay Down Your Arms)) (オリジナル演奏者: Arthur Alexander; 作詞作曲: Buzz Cason, Tony Moon) 19
- サム・アザー・ガイ (Some Other Guy) (オリジナル演奏者: Richie Barrett; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller, Richard Barrett) 54
- シュア・トゥ・フォール (Sure to Fall (In Love With You)) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins, Bill Cantrell, Quinton Claunch) 1
- スウィート・リトル・シックスティーン (Sweet Little Sixteen) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 1
- 蜜の味 (A Taste of Honey) (オリジナル演奏者: Lenny Welch (vocal) / Bobby Scott (instrumental); 作詞作曲: Bobby Scott, Ric Marlow) 56
- ザッツ・オールライト (That's Alright Mama) (オリジナル演奏者: Arthur "Big Boy" Crudup / Elvis Presley; 作詞作曲: Arthur "Big Boy" Crudup) 58
- ヒッピー・ヒッピー・シェイク (The Hippy Hippy Shake) (オリジナル演奏者: Chan Romero; 作詞作曲: Chan Romero) 60
- タイ・ミー・カンガルー・ダウン・スポーツ (Tie Me Kangaroo Down, Sport) (オリジナル演奏者: Rolf Harris; 作詞作曲: Rolf Harris) 62
- ティル・ゼア・ウォズ・ユー (Till There Was You) (オリジナル演奏者: Peggy Lee / Original from 'The Music Man'; 作詞作曲: Meredith Willson) 2
- トゥ・ノウ・ハー・イズ・トゥ・ラヴ・ハー (To Know Her Is to Love Her) (オリジナル演奏者: The Teddy Bears; 作詞作曲: Phil Spector) 1
- トゥー・マッチ・モンキー・ビジネス (Too Much Monkey Business) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 7
- ツイスト・アンド・シャウト (Twist and Shout) (オリジナル演奏者: The Top Notes / The Isley Brothers; 作詞作曲: Phil Medley, Bert Berns) 10
- ワーズ・オブ・ラヴ (Words Of Love) (オリジナル演奏者: Buddy Holly; 作詞作曲: Buddy Holly) 1
- ユー・リアリー・ゴッタ・ホールド・オン・ミー (You Really Got a Hold On Me) (オリジナル演奏者: Smokey Robinson & The Miracles; 作詞作曲: Smokey Robinson) 1
- ヤングブラッド (Youngblood) (オリジナル演奏者: The Coasters; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller, Doc Pomus) 20
- ハッピー・バースデイ・サタデイ・クラブ (Happy Birthday Saturday Club) (オリジナル演奏者: Traditional; 作詞作曲: Mildred J. Hill, Patty S. Hill (adapted)) 1 (注: 定番の「ハッピーバースデートゥーユー」)
- オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス (All I Want For Christmas) (オリジナル演奏者: Unknown/Traditional; 作詞作曲: Unknown) 1 (注: BBC用の短いアドリブまたはトラディショナルソングの断片の可能性が高い)
- クリンブル・メロディ (Crimble Melody) (オリジナル演奏者: Unknown/Original for BBC; 作詞作曲: Unknown) 1 (注: BBC用の短いジングルの可能性が高い)
BBC向けの選曲には、よりメロディアスなポップソング(「蜜の味」56、「ティル・ゼア・ウォズ・ユー」64など)と、より荒削りなR&Bナンバーがしばしば含まれていました。これは、より広範なラジオ聴衆にアピールし、彼らの多才さを示す必要性を反映しています。「ティル・ゼア・ウォズ・ユー」(ミュージカル『ミュージック・マン』より 2)のような曲は、「ロング・トール・サリー」とはかなり異なります。ビートルズがラジオで両方を説得力を持って演奏できたことは、彼らの初期の幅広さを示しており、この多様性が彼らがブレイクした際の幅広いアピールに貢献したと考えられます。
B. デッカ・オーディション(1962年1月1日):初期の野心の断片
デッカ・オーディションはレコード契約獲得を目指すものであり、選曲はレーベルが求めるであろうものを反映していました。
- アラビアの酋長 (The Sheik of Araby) (オリジナル演奏者: Various (Jazz Standard); 作詞作曲: Harry B. Smith, Francis Wheeler, Ted Snyder) 2
- ベサメ・ムーチョ (Bésame Mucho) (オリジナル演奏者: Consuelo Velázquez / Various; 作詞作曲: Consuelo Velázquez) 2
- クライング・ウェイティング・ホーピング (Crying, Waiting, Hoping) (オリジナル演奏者: Buddy Holly; 作詞作曲: Buddy Holly) 2
- マネー (Money (That's What I Want)) (オリジナル演奏者: Barrett Strong; 作詞作曲: Berry Gordy, Janie Bradford) 2
- メンフィス・テネシー (Memphis, Tennessee) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 2
- サーチン (Searchin') (オリジナル演奏者: The Coasters; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller) 2
- 九月の雨 (September in the Rain) (オリジナル演奏者: Guy Lombardo / Various (Pop Standard); 作詞作曲: Harry Warren, Al Dubin) 2
- シュア・トゥ・フォール (Sure to Fall (in Love with You)) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins, Bill Cantrell, Quinton Claunch) 2
- テイク・グッド・ケア・オブ・マイ・ベイビー (Take Good Care of My Baby) (オリジナル演奏者: Bobby Vee; 作詞作曲: Carole King, Gerry Goffin) 2
- スリー・クール・キャッツ (Three Cool Cats) (オリジナル演奏者: The Coasters; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller) 2
- ティル・ゼア・ウォズ・ユー (Till There Was You) (オリジナル演奏者: Peggy Lee / Original from 'The Music Man'; 作詞作曲: Meredith Willson) 2
- トゥ・ノウ・ハー・イズ・トゥ・ラヴ・ハー (To Know Her Is to Love Her) (オリジナル演奏者: The Teddy Bears; 作詞作曲: Phil Spector) 2
デッカ・オーディションのリストは、R&B(「マネー」)からポップスタンダード(「ティル・ゼア・ウォズ・ユー」、「九月の雨」)、ロックンロール(「メンフィス・テネシー」)まで、多才さを示そうとする意図的な試みが見られます 2。デッカが悪名高くもブライアン・プール&ザ・トレメローズを優先して彼らを不採用にしたことは、才能と将来のトレンドに対する歴史的な判断ミスを浮き彫りにしています 2。皮肉なことに、彼らが披露した多様性と生の才能(それには彼らにとって将来のヒット曲となる多くの要素が含まれていました)が見過ごされたのです。
C. ハンブルクからの響き:スタークラブ時代のカバー曲(1962年12月)
ハンブルク時代は、過酷な演奏時間、膨大なレパートリーの必要性、そして生の、エネルギッシュなパフォーマンスが特徴でした。
- アイ・リメンバー・ユー (I Remember You) (オリジナル演奏者: Jimmy Dorsey / Frank Ifield; 作詞作曲: Victor Schertzinger, Johnny Mercer) 3
- アイム・ゴナ・シット・ライト・ダウン・アンド・クライ (I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)) (オリジナル演奏者: Roy Hamilton / Elvis Presley; 作詞作曲: Joe Thomas, Howard Biggs) 3
- アイム・トーキング・アバウト・ユー (I'm Talking About You) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 3
- ビー・バップ・ア・ルーラ (Be-Bop-A-Lula) (オリジナル演奏者: Gene Vincent & His Blue Caps; 作詞作曲: Gene Vincent, Donald Graves, Bill "Sheriff Tex" Davis) 3
- ベサメ・ムーチョ (Bésame Mucho) (オリジナル演奏者: Consuelo Velázquez / Various; 作詞作曲: Consuelo Velázquez) 3
- みんないい娘 (Everybody's Trying to Be My Baby) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins) 4
- フォーリング・イン・ラヴ・アゲイン (Falling in Love Again (Can't Help It)) (オリジナル演奏者: Marlene Dietrich; 作詞作曲: Friedrich Hollaender, Sammy Lerner) 3
- ハレルヤ・アイ・ラヴ・ハー・ソー (Hallelujah I Love Her So) (オリジナル演奏者: Ray Charles; 作詞作曲: Ray Charles) 3
- ヒッピー・ヒッピー・シェイク (The Hippy Hippy Shake) (オリジナル演奏者: Chan Romero; 作詞作曲: Chan Romero) 4
- カンサス・シティ/ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ (Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey) (オリジナル演奏者: Little Willie Littlefield / Little Richard; 作詞作曲: Jerry Leiber, Mike Stoller / Richard Penniman) 3
- レンド・ミー・ユア・コーム (Lend Me Your Comb) (オリジナル演奏者: Carl Perkins / Carol Hughes; 作詞作曲: Kay Twomey, Fred Wise, Ben Weisman) 4
- リトル・クイニー (Little Queenie) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 4
- ロング・トール・サリー (Long Tall Sally) (オリジナル演奏者: Little Richard; 作詞作曲: Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman) 3
- マッチボックス (Matchbox) (オリジナル演奏者: Carl Perkins; 作詞作曲: Carl Perkins) 4
- メンフィス・テネシー (Memphis, Tennessee) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 33
- ミスター・ムーンライト (Mr. Moonlight) (オリジナル演奏者: Dr. Feelgood and the Interns (Roy Lee Johnson); 作詞作曲: Roy Lee Johnson) 3
- ナッシン・シェイキン (Nothin' Shakin' (But The Leaves On The Trees)) (オリジナル演奏者: Eddie Fontaine; 作詞作曲: Eddie Fontaine, Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck Jr.) 4
- 赤い帆 (Red Hot) (オリジナル演奏者: Billy "The Kid" Emerson; 作詞作曲: Billy "The Kid" Emerson) 3 (注: 曲名は「Red Hot」)
- 赤い帆 (Red Sails in the Sunset) (オリジナル演奏者: Various (e.g., Bing Crosby); 作詞作曲: Hugh Williams, Jimmy Kennedy) 3
- リミニシング (Reminiscing) (オリジナル演奏者: King Curtis / Buddy Holly; 作詞作曲: Buddy Holly (credited to King Curtis)) 3
- ロール・オーバー・ベートーヴェン (Roll Over Beethoven) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 3
- シーラ (Sheila) (オリジナル演奏者: Tommy Roe; 作詞作曲: Tommy Roe) 3
- シミー・ライク・ケイト (Shimmy Like Kate) (オリジナル演奏者: The Olympics; 作詞作曲: Armand J. Piron (adapted by The Olympics)) 3
- スウィート・リトル・シックスティーン (Sweet Little Sixteen) (オリジナル演奏者: Chuck Berry; 作詞作曲: Chuck Berry) 3
- 蜜の味 (A Taste of Honey) (オリジナル演奏者: Lenny Welch (vocal) / Bobby Scott (instrumental); 作詞作曲: Bobby Scott, Ric Marlow) 3
- ティル・ゼア・ウォズ・ユー (Till There Was You) (オリジナル演奏者: Peggy Lee / Original from 'The Music Man'; 作詞作曲: Meredith Willson) 4
- トゥ・ノウ・ハー・イズ・トゥ・ラヴ・ハー (To Know Her Is to Love Her) (オリジナル演奏者: The Teddy Bears; 作詞作曲: Phil Spector) 4
- ツイスト・アンド・シャウト (Twist and Shout) (オリジナル演奏者: The Top Notes / The Isley Brothers; 作詞作曲: Phil Medley, Bert Berns) 3
- ホエア・ハヴ・ユー・ビーン (Where Have You Been (All My Life)) (オリジナル演奏者: Arthur Alexander; 作詞作曲: Barry Mann, Cynthia Weil) 4
- ユア・フィーツ・トゥー・ビッグ (Your Feet's Too Big) (オリジナル演奏者: Fats Waller; 作詞作曲: Fred Fisher, Ada Benson) 4
ハンブルクでの録音は、特に長時間の過酷なセットをこなす必要性から生まれた、最も生のエネルギーと、おそらく最も広範なスタイル的バラエティを示しています 3。より無名なトラックやノベルティナンバー(「ユア・フィーツ・トゥー・ビッグ」など)が含まれていることは、この点を反映しています。ハンブルクでの演奏リストに見られる折衷主義(例:「赤い帆」、「フォーリング・イン・ラヴ・アゲイン」とハードなロックナンバーの共存)は、彼らの適応能力と吸収していた多様な影響を示しています。
結論:初期の影響の永続的な遺産
本報告書で明らかになったように、ビートルズの初期レパートリーにおけるカバー曲の数は膨大であり、アメリカのR&Bとロックンロールが支配的で、特定のアーティストやソングライターが特に影響力を持っていました。この初期のカバー曲集中的な演奏期間は、単に時間を埋めるためだけではなく、音楽的見習いの重要な段階でした。彼らが吸収したスキル、スタイル、楽曲構造は、彼ら自身の革新的な作曲の直接的な基礎を築きました。
これらの初期の録音におけるカバーへの大きく依存した状態から、非常に短い期間(1962年~1964年)で世界的に有名なオリジナルソングライターへと変貌を遂げたことは注目に値します。これらのカバーは、その急速な進化を可能にした「学び舎」を代表するものです。1962年から1963年にかけてのデッカ、ハンブルク、初期BBCの録音期間から、1964年のアルバム『ハード・デイズ・ナイト』では完全にオリジナル曲で構成されたアルバムをリリースするまでに至りました。このカバー演奏から多作なオリジナル曲作への急速な転換は、彼らの伝説の重要な部分です。これらの多様なカバー曲の集中的な研究と演奏は、彼らにメロディ、ハーモニー、リズム、歌詞のアイデアの豊富なツールキットを提供し、それらを迅速に独自のスタイルに統合しました。
BBCやハンブルクからのカバーの多くは、数十年もの間公式には未発表のままでした(『ライヴ・アット・ザ・BBC』は1994年 1、『アンソロジー1』は1995年 2、スタークラブのテープは1977年にリリース 3)。ファンにとって、これらの最終的なリリースは、この形成期への「失われた」窓を提供し、まるで偉大な巨匠たちの初期の大学時代の課題を発見するかのようでした。これらの公式リリース以前は、この素材の多くはブートレグでしか入手できませんでした。公式リリースは、その歴史的重要性を証明し、より広い聴衆がバンドの発展と彼らを形作った影響を評価することを可能にしました。
この初期のレパートリーを理解することは、ビートルズの芸術的DNAと、ポピュラー音楽における彼らの比類なき旅路への貴重な洞察を提供するものです。
引用文献
- The Beatles – The Complete BBC Sessions – Box Set (Unofficial ..., 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.discogs.com/release/4239576-The-Beatles-The-Complete-BBC-Sessions
- The Beatles' Decca audition - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles%27_Decca_audition
- The Beatles Concert Setlist at Star-Club, Hamburg on December 25 ..., 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.setlist.fm/setlist/the-beatles/1962/star-club-hamburg-germany-3bdae050.html
- Live! At The Star-Club In Hamburg, Germany; 1962 – facts ..., 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.beatlesbible.com/albums/live-at-the-star-club-hamburg-germany-1962/
- List of songs recorded by the Beatles - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_recorded_by_the_Beatles
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Keep_Your_Hands_off_My_Baby#:\~:text=%22Keep%20Your%20Hands%20off%20My,Gerry%20Goffin%20and%20Carole%20King.&text=%22Where%20Do%20I%20Go%3F%22&text=The%20most%20notable%20recording%20was,Billboard%20Hot%20100%20and%20No.
- Too Much Monkey Business - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Too_Much_Monkey_Business
- Carol (Chuck Berry song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Carol_(Chuck_Berry_song)
- Glad All Over (Carl Perkins song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Glad_All_Over_(Carl_Perkins_song)
- Twist and Shout - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Twist_and_Shout
- Ooh! My Soul - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Ooh!_My_Soul
- Lonesome Tears in My Eyes - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Lonesome_Tears_in_My_Eyes
- Lonesome Tears In My Eyes | The Beatles, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/lonesome-tears-my-eyes
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Clarabella_(song)
- www.thebeatles.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/nothin-shakin#:\~:text=Read%20more-,%22Nothin'%20Shakin'%20(But%20the%20Leaves%20on%20the%20Trees,Linda%20Gail%20Lewis%2C%20and%20others.
- Nothin' Shakin' - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Nothin%27_Shakin%27
- The Top Notes - Twist And Shout (original version - 1961) - YouTube, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.youtube.com/watch?v=Cmmap4L8-oM
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/A_Shot_of_Rhythm_and_Blues
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Soldier_of_Love_(Lay_Down_Your_Arms)#:\~:text=%22Soldier%20of%20Love%20(Lay%20Down,Hot%20100%20in%20June%201962.
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Young_Blood_(The_Coasters_song)#:\~:text=%22Young%20Blood%22%20is%20a%20song,by%20The%20Coasters%20in%201957.
- The Shirelles - Baby it's you (original 1961) - YouTube, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.youtube.com/watch?v=8clnxViHdp8
- A Picture of You (Joe Brown song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/A_Picture_of_You_(Joe_Brown_song)
- Guitar chords Picture Of You, A, Joe Brown And The Bruvvers - Jim's Ukulele Songbook, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.ozbcoz.com/Songs/song.php?ID=3680,guitar
- I Got a Woman - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Got_a_Woman
- Ray Charles and Glen Campbell - I've Got a Woman [sou] (1970) : r/Music - Reddit, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.reddit.com/r/Music/comments/17sj94q/ray_charles_and_glen_campbell_ive_got_a_woman_sou/
- I Got to Find My Baby - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Got_to_Find_My_Baby
- Chuck Berry – I Got To Find My Baby / Mad Lad | Releases - Discogs, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.discogs.com/master/719232-Chuck-Berry-I-Got-To-Find-My-Baby-Mad-Lad
- I Just Don't Understand - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Just_Don%27t_Understand
- I Just Don't Understand - Wikiwand, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.wikiwand.com/en/articles/I_Just_Don't_Understand
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Forgot_to_Remember_to_Forget#:\~:text=%22I%20Forgot%20to%20Remember%20to,Elvis%20moved%20to%20RCA%20Records.
- I Forgot to Remember to Forget - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Forgot_to_Remember_to_Forget
- I'm Gonna Sit Right Down and Cry (over You) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I%27m_Gonna_Sit_Right_Down_and_Cry_(over_You)
- Song “I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)” - MusicBrainz, 5月 20, 2025にアクセス、 https://musicbrainz.org/work/f8cddd85-328c-3025-a446-d4f444554436
- simple.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://simple.wikipedia.org/wiki/Beautiful_Dreamer#:\~:text=%22Beautiful%20Dreamer%22%20is%20a%20song,that%20distinction%20cannot%20be%20confirmed.
- Beautiful Dreamer - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Beautiful_Dreamer
- Song “Carol” - MusicBrainz, 5月 20, 2025にアクセス、 https://musicbrainz.org/work/34607acd-d7b7-3294-9bc8-8cedbe6ccd15
- Devil in His Heart - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Devil_in_His_Heart
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Don%27t_Ever_Change_(song)
- Don't Ever Change – Song by The Crickets - Apple Music, 5月 20, 2025にアクセス、 https://music.apple.com/gb/song/dont-ever-change/942350277
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Dream_Baby_(How_Long_Must_I_Dream)
- Glad All Over - The Beatles, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/glad-all-over
- greekherald.com.au, 5月 20, 2025にアクセス、 https://greekherald.com.au/culture/music/remembering-when-the-beatles-sang-mikis-theodorakis/#:\~:text=The%20Honeymoon%20Song%20was%20initially,Marino%20Marini%20and%20his%20quartet.
- Remembering when The Beatles sang Mikis Theodorakis - The Greek Herald, 5月 20, 2025にアクセス、 https://greekherald.com.au/culture/music/remembering-when-the-beatles-sang-mikis-theodorakis/
- Keep Your Hands Off My Baby - The Beatles, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/keep-your-hands-my-baby
- Lend Me Your Comb - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Lend_Me_Your_Comb
- Lend Me Your Comb – Song by Carl Perkins - Apple Music, 5月 20, 2025にアクセス、 https://music.apple.com/gb/song/lend-me-your-comb/1579139724
- 'Ooh! My Soul': Yet Another Rocking Specialty From Little Richard - uDiscover Music, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.udiscovermusic.com/stories/little-richard-ooh-my-soul-song/
- Pop Goes the Weasel - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Pop_Goes_the_Weasel
- Pop Go the Beatles - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Pop_Go_the_Beatles
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Side_by_Side_(1927_song)
- So How Come (No One Loves Me) (2003 Remaster) - YouTube, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.youtube.com/watch?v=_xEaRijqdow
- A Date with the Everly Brothers - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/A_Date_with_the_Everly_Brothers
- Soldier of Love (Lay Down Your Arms) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Soldier_of_Love_(Lay_Down_Your_Arms)
- www.thebeatles.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/some-other-guy#:\~:text=%22Some%20Other%20Guy%22%20is%20a,pop%20music%20at%20the%20time.
- Some Other Guy | The Beatles, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/some-other-guy
- A Taste of Honey (song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/A_Taste_of_Honey_(song)
- Episode 012: “A Taste Of Honey” - Note by Note Series, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.notebynoteseries.com/episodes/012-a-taste-of-honey
- truefire.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://truefire.com/guitar-song-lessons/thats-all-right-mama-by-elvis-presley/thats-all-right-mama--overview-/v86983#:\~:text=%22That's%20All%20Right%20Mama%22%20was,singer%20Arthur%20Crudup%20in%201946.
- That's All Right Mama | Overview: - John Auker - TrueFire, 5月 20, 2025にアクセス、 https://truefire.com/guitar-song-lessons/thats-all-right-mama-by-elvis-presley/thats-all-right-mama--overview-/v86983
- www.thebeatles.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/hippy-hippy-shake
- The Hippy Hippy Shake - ROMERO,CHAN - Amazon.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.amazon.com/Hippy-Shake-CHAN-ROMERO/dp/B000FVR1QK
- Tie Me Kangaroo Down, Sport - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Tie_Me_Kangaroo_Down,_Sport
- Tie Me Kangaroo Down, Sport - Rolf Harris - The Demented Music Database, 5月 20, 2025にアクセス、 http://dmdb.org/lyrics/kangaroo.html
- Peggy Lee - Till There Was You - YouTube, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.youtube.com/watch?v=c9pgxT4bkhg
- Too Much Monkey Business - The Beatles, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.thebeatles.com/too-much-monkey-business
- Young Blood (The Coasters song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Young_Blood_(The_Coasters_song)
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/I_Remember_You_(1941_song)#:\~:text=%22I%20Remember%20You%22%20is%20a,by%20Jimmy%20Dorsey%20in%201941.
- Be-Bop-a-Lula - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Be-Bop-a-Lula
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Falling_in_Love_Again_(Can%27t_Help_It)#:\~:text=Dietrich%20is%20backed%20by%20the%20Friedrich%20Hollaender%20Orchestra.&text=The%20English%20lyrics%20were%20written,co%2Dcredited%20to%20Reginald%20Connelly.
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Ray_Charles
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Queenie#:\~:text=%22Little%20Queenie%22%20is%20a%20song,(1959)%20and%20Hail!
- Mr. Moonlight (song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Moonlight_(song)
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_%22The_Kid%22_Emerson
- Red Sails in the Sunset (song) - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Sails_in_the_Sunset_(song)
- King Curtis - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/King_Curtis
- en.wikipedia.org, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Tommy_Roe
- Shimmy Like Kate (song) - The Paul McCartney Project, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.the-paulmccartney-project.com/song/shimmy-like-kate/
- www.google.com, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.google.com/search?q=Where+Have+You+Been+Arthur+Alexander+songwriter
- Your Feet's Too Big - Wikipedia, 5月 20, 2025にアクセス、 https://en.wikipedia.org/wiki/Your_Feet%27s_Too_Big
- Live at the BBC - The Beatles | Album - AllMusic, 5月 20, 2025にアクセス、 https://www.allmusic.com/album/live-at-the-bbc-mw0000207540
- A Listen To The Beatle's Decca Audition Tape - Bobby Owsinski's Music Production Blog, 5月 20, 2025にアクセス、 https://bobbyowsinskiblog.com/beatles-decca-audition-tape/
*1:There's) A Devil In Her Heart)
*2:There's) A Devil In Her Heart) (オリジナル演奏者: The Donays; 作詞作曲: Richard Drapkin) 5